In May this year a group from YMCA Vitebsk visited their partners from YMCA Thalwil (Switzerland). The tour was fascinating! On the way we visited Nuremberg and Stuttgart.
In the YMCA house we were welcome met bySebastian, who spent a lot of time with us all this trip. On the first day our program started with a very interesting walk in the woods near the town.
The main impression was the meeting with the family of bears. And we saw also mountain goats, wild boars and other animals. A walk through the woods was very interesting, and after it we went to our house to play «Uno» (By the way this game we played every night, and by the end of the trip we all became professional players)
On the second day we visited Zurich, where we met with our Swiss friends. We visited the office of YMCA, and also the roof of the office as Carlsons. Then we went on our tour of the city. In the evening we were visiting Stephanie. She cooked us a delicious risotto.
The next day we went to the next town to the African fair. It is unusual to study the culture of Africa in Switzerland. It was a rainy and cold day, but we spent it very exciting.
We also took part in two camps — the camp of YMCA Thalwil and Hirzel. They were very different, but very interesting.
And now we are very pleased that we have wonderful friends from the YMCA Thalwil!
We are sincerely grateful to each of the guys who were with us! We believe that our partnership will continue, because the guys will come to our camp in Ponemontsy, and yet, we are already thinking how to celebrate Christmas together. We look forward to the next meeting!
Евгения Почепко: В мае группа из YМСА Витебск ездила в гости к партнёрам из лагеря YMCA Тальвиль –Хирцель. Путешествие было увлекательным! По дороге мы заехали в Нюрнберг и Штутгарт.
В доме УМСА нас радушно встретил Себастиан, который впоследствии проводил много времени с нами. И в первый же день началась интересная программа с прогулки по лесу недалеко от города.
Лада Маханькова: Живописная природа Швейцарии прекрасно раскрылась для нас в лесу, где можно увидеть местных животных. Главным впечатлением стала встреча с семьёй медведей. Это были медведь-мама и два медвежонка. Николас сказал, что медведи редко выходят к людям и то, что они вышли к нам — исключительный случай! Возле места обитания медведей располагался ресторанчик и стенд с картинками, сравнивающими размеры медведя и человека. Помимо медведей, мы увидели горных козлов, кабанов и др. Прогулка была насыщенная и после неё мы отправились в тальвильский дом играть в «Уно».
Евгения: Собственно, как и каждый вечер. «Уно» стала для нас игрой этой поездки! И к концу поездки даже те из нас, кто раньше не играл, мастерски играли даже с продвинутыми правилами!
Лада: На следующее утро мы бодро и радостно поехали в Цюрих. Где встретились с нашими швейцарскими друзьями. Мы побывали в офисе YMCA, а также на крыше офиса, как Карлсоны. Затем наша увеличившаяся команда отправилась наслаждаться красотами Цюриха. Сколько мы всего насмотрели: зоопарк, собор, где М.Шагал расписывал витражи, древний замок, нестандартная свадьба, много велосипедистов. Город оставил массу положительных и теплых впечатлений!
Этот замечательный день завершился в гостях у Стефани. Она приготовила для нас вкуснейшее ризотто, для которого мы помогали нарезать овощи — плакали от лука и слушали песни белорусских исполнителей. После приготовления мы дружно сели за стол и в приятной атмосфере провели этот ужин!
Женя: А потом был день с поездкой в соседний город на африканскую ярмарку. Неожиданно было изучать культуру Африки в Швейцарии. Был дождливый день и прохладный день, но меня поразили «сумасшедшие швейцарцы», как я их для себя назвала. Во дворе под предводительством пары музыкантов люди, разделившись на 2 группы мужчин и женщин пели разные песни с этноколоритом. И так это у них ладно получалось! Про любовь, дружбу и про что-то еще, что аж дух захватывало! Но самые яркие впечатления были впереди – 3 дня в лагере!!!
Катя Дубровина: Как здорово наблюдать за тем, как взрослые ребята помогают маленьким в самых мелочах, будь то скучная минута или большая «беда». Это место концентрации взаимопомощи, поддержки, сопереживания, веселья и любви. Прекрасная природа заставляла нас не только учится понимать и уважать себя, но и дарила незабываемую красоту.
Ну а теперь по существу. Мы побывали не в одном, а в целых двух лагерях. В лагере YMCA Тальвиль и лагере YMCA Хирцель. Они были очень разными. Первый запомнился нам приключенческой историей об Эльдорадо, с которой волонтеры-актеры вели нас по лесу в поисках того самого золотого места. Во второй лагерь мы попали уже на второй день и там была совсем другая история — о глупых людях, а ещё в этом лагере нас ждал ночное действо,связанное с ночным гулянием по лесу и приведениями (но не будем выдавать всех тайн 😉 )
В лагерях было много ребят, и каждого из них была скаутская форма, она очень красивая — на ней есть воспоминания о каждом лагере, в котором побывал скаут, в виде надписей на рубашке. Было много мастерских: игра в колышки, гитарное пение, татуаж хной, создание ловцов снов и многое другое – всем этим мы занимались в перерывах от еды.
Женя: В общем, мы очень рады тому, что теперь у нас есть прекрасные друзья из УМСА Тальвиль!
И мы искренне благодарны каждому из ребят, кто был с нами! Думаем, что наше партнерство будет продолжаться, ведь ребята приедут к нам в лагерь «Усе разам» в Понемонцы, а еще, мы уже думаем про то, как вместе встретим Новый год. Но об этом потом 😉
