YMCA World Challenge: Віцебскія футбалісты шукалі мяч … вушамі

The 7th of June in Vitebsk as part of the YMCA international campaign «World Challenge» held a joint training Vitebsk mini- football team for totally blind people and the youth from YMCA Vitebsk…(сontinued is at the bottom of the post)

World Challenge-2015 in YMCA Vitebsk7 июня в Витебске в рамках международной акции организации YМСА «Мировой Вызов» прошла совместная тренировка Витебской команды по мини-футболу для тотально незрячих людей (В1) и молодежи из YМСА Витебск.

Вначале ребята-волонтеры из УМСА Витебск провели игры и упражнения, которые помогли всем познакомится и чувствовать себя более комфортно. После чего тренер команды Олег Константинович Кириллов провел парные конкурсы, в которых  зрячие и незрячие ребята смогли вместе побороться за победу. 

Лучшие игроки сразились в мини-футбольном матче для тотально незрячих людей. Необычность такого вида футбола еще и в том, что мяч для него используют специальный — «шумный», а те игроки, которые обладают зрением – надевают специальные повязки на глаза. По результатам конкурсов и игры победители получили памятные майки и фруктовые призы, а все участвующие – много положительных эмоций.

Во всем мире в этот день международная молодежная организация YМСА отмечала свой 171-й день рождения. Слоган этого года — «Забиваем футбольные голы для расширения возможностей молодежи!». Идея проведения «Мирового вызова» заключается в одновременном участии максимального количества молодежи со всего мира в забивании футбольных голов. “Мировой вызов” вот уже третий год подряд организовывается во всех уголках земного шара, привлекает внимание к проблемам современной молодежи. В этом году акция прошла более чем в 40 странах. http://gorodvitebsk.by

Віцебскія футбалісты шукалі мяч … вушамі

З заплюшчанымі вачыма, але з адкрытым сэрцам згулялі ў інклюзіўны футбол валанцёры YMCA Віцебск.

Сярод сябраў нашай суполкі ёсць чалавек, які выступае за футбольную каманду невідушчых людзей, — патлумачыла каардынатар гэтай сустрэчы Крысціна Мірсалімава. – Акрамя таго сёлетняя міжнародная акцыя YMCA World Challenge была прысвечага гэтай гульні. Таму неяк ўсё і “зраслося”, мы вырашылі правесці сумесную трэніроўку.

“Невідушчы” футбол адрозніваецца ад традыцыйнага тым, што на полі выкарыстоўваецца спецыяльны мяч. Знутры ён мае шумлівае начынне. І футбалісты шукаюць мяч на полі не вачыма, а арынтуюцца на гук.

З-за такіх асаблівасцей і балельшчыкі паводзяць сябе зусім па-іншаму, не так, як мы прызвычаіліся, — параўноўвае Крысціна. – Заўзятары не крычаць абы што, каб не перакрываць гукі ад мяча, а падказваюць футбалістам, куды ім трэба рухацца.

Падчас акцыі на поле выйшлі не толькі футбалісты, у якіх праблемы са зрокам, але і здаровыя маладыя людзі, якія спрабавалі гуляць з закрытымі вачыма. Усе ўдзельнікі гульні атрымалі шмат яркіх эмоцый.

Да канца лета, як плануецца, у Віцебску ізноў згуляюць у інклюзіўны футбол. Валанцёры YMCA Віцебск прымуць удзел у арганізацыі адпаведнага турніра.

Руслан Ананьев http://ymcaminsk.by

Footballer from Vitebsk found ball… using the ears

Volunteers from YMCA Vitebsk played football with closed eyes but open heart.

There is a man, that our friends from YMCA have, who plays for football team of blind people, – said coordinator Cristina Mirsalimova. – Moreover, present international Action YMCA World Challenge was dedicated to the game. Therefore, everything was successful and we decided to conduct a joint training session.

Using special ball on the gridiron is main distinction of the “blind football”. Inside it, there is a noisy stuffing. In addition, footballers were looking for the ball at the hearing. Their orientation was noise of the ball.

It is the explanation of their unusual behavior, so they act differently – said Cristina. People do not shout for no particular reason, in order not to drown out the sound of the ball. They are trying to help to find it.

During the action, not only players came on the field, those who have vision problems, but healthy young people who also tried to play football with eyes closed as well. All players were satisfied.

By the end of the summer in Vitebsk is going to be another unusual football. Volunteers of YMCA Vitebsk will take part in the organization of the relevant contest.

Ruslan ANANYEU http://ymcaminsk.by/en

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.